بررسی ویژه گیهای فردی هر کلمه بدون در نظر گرفتن موقعیت آن در جمله در زبان فارسی تجزیه نام دارد و در عربی التحلیل الصرّفی
بررسی نقش هر کلمه با توجه به موقعیت آن در جمله در زبان فارسی ترکیب نام دارد و در عربی الاعراب سپس بنابراین باید برای هر کدام از اقسام کلمه در الاعراب و التحلیل الصرفی موارد زیر را باید تشخیص دهیم.
اسم : مفرد یا مثنی یا جمع ( عدد) – مذکر یا مؤنث جنس – مشتق یا جامد – و نقش اعراب آن در جمله (فاعل، مفعول ، مبتدا….)
فعل : ماضی یا مضارع یا امر، صیغه (غائب ، مخاطب، متکلم ) مجرد یا مزید …….نقش آن در جمله و اشاره به فاعل آن
حرف : نوع آن و ….
1. هر یک از کلمات را درست بشناسیم
2. موقعیت هر کلمه را در جمله تشخیص دهیم
3. مفهوم جمله را درست درک کنیم
سایر انواع مشتق : |
1. اسم فاعل |
وقتی که پرسیدم کجاست / اَمام اومد مقابلم / خلـْفَ هم رفت پشت سرم
جَنبَ اومد کنار من / فـَوقَ دوید بالا سرم / عَلیَ که دید اینطوریه اومد نشست روی سرم
تـَحتَ قایم شد زیر کیف / فی هم پرید داخل کیف
همگی باهم و یک صدا / دادزدند : أینَ الکتاب ؟